« 洞ヶ峠 | トップページ | 犬に論語 »

2007.06.15

ズビズバー、パパパヤー

前回のような記事を書くと、決まってゲイ関係のTBがドサッと来る。事前認証制にしているので自動掲載はされないが、削除しなければならないのには辟易させられる。

だからしばらくゲイ関係の記事は控えておこうかと。(いや別にゲイについて言及しているわけではなく、ほったいも変換がgayという英単語を選んでしまうのですけど)

でもね、ちょっと怖いものみたさの投稿もしてみたくなるわけです。
今の若い人は知らないだろうな、この歌。


Porca
老人と子供のポルカ 左卜全とひまわりキティーズ 歌詞情報 - goo 音楽

メロディはここ


ほったいも音声

●ほったいも変換

zoo biz bar.
papa pie year.

yeah meter cairn.
yeah meter cairn.
yeah meter came lane, gay-bar gay-bar.
yeah meter cairn.
yeah meter cairn.
gay-bar gay-bar papaya.

la-la-la run run run la-la-la, gay-bar gay-bar.
la-la-la run run run la-la-la, gay-bar gay-bar.
door stay. door stay,
gay-bar gay-bar papaya.

Oh coming summer, coming summer,
turn skating papaya.


●逆翻訳

動物園ビジネスバー。
パパパイ年。

はいメートル石塚。
はいメートル石塚。
はいメートルは、通路(ゲイバーゲイバー)に近付きました。
はいメートル石塚。
はいメートル石塚。
ゲイバーゲイバーパパイア。

ラララ、動く動く動くラララ、ゲイバーゲイバー。
ラララ、動く動く動くラララ、ゲイバーゲイバー。
ドアはとどまります。ドア滞在、ゲイバーゲイバーパパイア。

ああ、来たるべき夏の、来たるべき夏、スケートパパイアを回してください。



※ 左卜全とは「ひだりぼくぜん」って読みます。味のあるおじいさんでした。

|

« 洞ヶ峠 | トップページ | 犬に論語 »

「ほったいもプロジェクト」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/2362/15442134

この記事へのトラックバック一覧です: ズビズバー、パパパヤー:

« 洞ヶ峠 | トップページ | 犬に論語 »