« お仲間を作ろう | トップページ | ほったいもいじるなは引っ越しました »
1:日本語の言い回しなど 2:ほったいも変換 3:逆翻訳 ?部分と音声、意味は後ほど掲載します。それまでどんな言い回しなのか考えてみて下さい。
1.安かろう悪かろう 2.Yeah scroll what look alone. 3.はい、単独で見ることをスクロールしてください。
【意味】 安い物は品質が悪いのは当然である、ということ。
★クスっと笑えたら、ついでに押してね。
2008.10.03 ほったいもプロジェクト | 固定リンク Tweet
大阪のおばちゃんの 会話☆☆☆ 『ここの特売品、 すぐ壊れるから またすぐ来なあかん わ〜!!』 (ほんとに 言っていた……) また来るんか〜い!? (゜▽゜)
投稿: 純 | 2008.10.03 17:44
名前:
メールアドレス: (ウェブ上には掲載しません)
アドレス(URL):
この情報を登録する
コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。
内容:
コメント
大阪のおばちゃんの
会話☆☆☆
『ここの特売品、
すぐ壊れるから
またすぐ来なあかん
わ〜!!』
(ほんとに
言っていた……)
また来るんか〜い!?
(゜▽゜)
投稿: 純 | 2008.10.03 17:44